Tango dari LenguaSangre menggabungkan ritme yang beragam, dalam komposisi instrumental dan dengan penyanyi. Trio asal Rosario yang terbentuk dari Juan Sanseovich (piano dan komposisi), Matías Argüello (gitar), dan Pablo Medin (kontrabass) mempersembahkan EP pertama mereka –
<Lengua> <Sangre>
-, hari ini pukul 21 di La Casa del Tango (Av. Illia 1750), dengan gratis. Malam akan menghadirkan suara Juan Luis Mur, Dani Lesté dan María Carolina Ciani, yang terlibat dalam rekaman album tersebut; dan pembukaan akan dipentaskan oleh duo yang terbentuk dari Julián Cicerchia dan Maia López: gitar dan vokal dalam lagu tango, folklor dan chamamé.
Kami sudah mengetahui bahwa tango adalah genre dengan tradisi dan sejarah yang panjang, dan apa yang kami coba lakukan adalah sebuah hidup bersama antara berbagai jenis suara, agar tango tradisional dapat hidup berdampingan dengan tango vanguardis -yang muncul setelah Astor Piazzolla-, tetapi juga dengan tango yang lebih dekat dengan kami, yaitu tango dari kota kami. Kami sangat menyukai berbagai proyek kontemporer seperti, misalnya, La Máquina Invisible, Madreselva, Caro Ciani
Politiké
, o la Orquesta Típica Mur”, komentar Juan Sanseovich
Rosario/12
.
“Semua proyek-proyek itu sangat berbeda satu sama lain dari segi penawaran musik, suara, dan estetika, selalu dalam lingkup tango dan musik Latin secara umum. Kita mencoba membuat semua musik-musik tersebut hidup bersama-sama, baik dalam komposisi maupun dalam penyusunan, berdasarkan repertoar klasik dari genre tersebut. Itulah proposal kita. Dan itulah yang ingin kita ungkapkan dalam EP ini. Juga melalui tango instrumental, dengan dua komposisi saya; bersama tiga tango yang dinyanyikan; dua di antaranya juga merupakan komposisi saya, bersama penyusunan untuk sebuah tango tradisional, ‘Trenzas’ (Homero Expósito/Armando Pontier). Semua elemen-elemen tersebut adalah apa yang menarik bagi kita, untuk mencapai kontras, perbedaan, dan juga dialog yang baik,” lanjut musisi tersebut.
-Tepatnya, bagaimana dialog antara kalian berdua, dengan Anda sebagai penggerak proyek tersebut?
-Yo adalah komposer, pianis, dan penyusun aransemen, tapi tidak akan mengatakan bahwa aku adalah mesinnya. Mesin itu kita buat bersama ketiganya, karena sesuatu itu melebihi individualitas setiap orang. Itulah LenguaSangre, sebuah trio di mana kita juga beruntung memiliki penyanyi dan penyanyi tamu; yang juga akan mendampingi penampilan pada acara di La Casa del Tango. Mesin itu kita ciptakan bersama dan memang begitu adanya. Saya tidak bisa membuat atau menulis lagu tanpa teman-teman saya, Pablo Medin di kontrabass dan Matías Argüello di gitar. Bersama ketiganya, kita mulai menciptakan dan menentukan apa yang kita inginkan; dari kebutuhan trio, saya mulai merancang aransemen dan komposisi. Karena ini sesuatu yang melebihi kita, ini adalah tindakan yang sama revolusionernya seperti proyek kolaboratif apapun saat ini, dan melalui seni; terutama di masa individu yang liar ini. Ini adalah estetika dan proposal musik yang kita bangun bersama. Di sisi lain, manajemen EP dan tanggal penampilan memberikan saya pembelajaran yang tak ternilai, sungguh.
-Saya suka desain cover, termasuk elemen dari komik.
– Yang kamu sebut dari komik adalah sesuatu yang kami benar-benar cari; setiap kotak dalam seni sampul buku berhubungan dengan setiap tema. Dalam setiap ilustrasi tersebut, kelima tema dari EP tersebut diekspresikan; kami mencari ide ini secara eksplisit dan Ana Basaldella, yang bertanggung jawab atas desain sampul, mengambil proposal ini berdasarkan interpretasi lirik dan tema instrumental. Dan dia mengekspresikannya dengan cara yang sangat indah. Kami sangat menyukai hal itu dan merasa terharu melihat musik yang kami buat diwujudkan dalam cabang seni lainnya.
Tango dari LenguaSangre, seperti yang dikatakan oleh pianisnya, “adalah sebuah dialog antara genre besar itu dan gerakan budaya besar yang mewakilinya; melalui interpretasi baru tentang tango, dari tempat dan ruang yang harus kita tempati”.
